Zgodovinsko društvo Rapalska meja rapalskameja.si · 1920–1947
Rapalska meja · zasedba in priključitev

1918 – 1921

Premirje, italijanska zasedba, vojaška in civilna uprava — do formalne priključitve Julijske krajine Italiji

1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
23. maj 1915 Londonski sporazum
Italija napade Avstro-Ogrsko
29. okt 1918 Razglasitev Države SHS
Kongresni trg, Ljubljana
3. nov 1918 Premirje Villa Giusti
Začetek zasedbe
12. nov 1920 Rapalska pogodba
20. mar 1921 Formalna priključitev
Julijska krajina → Italija
29. oktober 1918 Razglasitev Države SHS

Država Slovencev, Hrvatov in Srbov

Na Kongresnem trgu v Ljubljani se je 29. oktobra 1918 zbralo nad 30.000 ljudi, da bi bili priča razglasitvi Države Slovencev, Hrvatov in Srbov (Država SHS) — prve suverene politične tvorbe, v kateri so Slovenci dosegli samoodločbo naroda. Hrvaški sabor je istega dne v Zagrebu glasoval za prekinitev državnopravnih razmerij z Avstro-Ogrsko. Nova država je prevzela upravo nad slovenskim, hrvaškim in srbskim ozemljem znotraj Avstro-Ogrske.

Razpad Avstro-Ogrske in nastanek novih držav 1918
Razpad Avstro-Ogrske in nastanek novih držav po oktobru 1918. Vir: Wikimedia Commons

Država SHS je bila konfederativna tvorba: vrhovni organ je bil Narodni svet SHS v Zagrebu (ustanovljen 5.–7. oktobra 1918), za Slovenijo pa je izvršilno oblast opravljala Narodna vlada za Slovenijo v Ljubljani, ustanovljena 31. oktobra 1918. Pokrajinski odseki Narodnega sveta so prevzeli upravo v posameznih deželah — med njimi v Gorici in delno v Trstu.

Država SHS · 29. okt – 1. dec 1918
Značaj: konfederacija, poudarjena slovenska suverenost
Trajanje: 33 dni
  • Narodni svet SHS v Zagrebu kot vrhovni organ
  • Narodna vlada za Slovenijo v Ljubljani
  • Pokrajinski odseki v Gorici, Trstu, Mariboru…
  • Narodne straže in deli razpadajoče se vojske
Kraljevina SHS · od 1. dec 1918
Značaj: centralizirana monarhija, Beograd kot prestolnica
Nastanek: združitev Države SHS s Kraljevino Srbijo
  • Srbska monarhija (Aleksander Karadjordjevič)
  • Zmanjšana avtonomija Slovencev
  • Brez mednarodnega nadzora nad združitvijo
  • Rapalska meja (1920) — ozemeljske izgube

Narodni svet prevzema oblast — Gorica in Trst

Italija ob prihodu svojih vojakov novembra 1918 ni zasedla praznega upravnega prostora. Država SHS je na teh ozemljih že vzpostavila legitimne demokratične organe oblasti, ki jih je italijanska vojska nasilno odpravila.

V Gorici je Pokrajinski odsek Narodnega sveta deloval že od 13. septembra 1918. 1. novembra 1918 je v imenu Države SHS prevzel celotno javno upravo nad slovenskim delom Goriško-gradiščanske dežele, vključno z mestom Gorico. Zaščito je zagotavljal 2. gorski strelski polk — približno 2.000 mož, ki so 2. novembra prispeli ter na Rojcah pri Gorici zaprisegli kot narodne straže in prevzeli varovanje ključnih javnih zavodov, med njimi železniške postaje.

V Trstu je Narodni svet SHS deloval kot prva demokratična predstavniška pobuda tega večjezičnega mesta. Zastopal je slovensko in hrvaško večino, ki jo je v mestu in zaledju štela včasih avstrijska administracija pod večjezičnimi razmerami.

Ko je Petitti 23. novembra 1918 z odlokom razpustil Narodni svet SHS v Trstu, ga je opisal kot „nekompatibilnega z nacionalnimi cilji Italije“. Bila je to prva demokratična institucija mesta — ukinjena 20 dni po prihodu Italijanov.
3. november 1918 Premirje in začetek zasedbe

Premirje v Villi Giusti

Premirje so predstavniki Avstro-Ogrske in Italije podpisali 3. novembra 1918 ob 15. uri v padovski Villi Giusti. Besedilo so 31. oktobra 1918 v Parizu uskladile vse članice antante, vključno s Srbijo. Za zasedbo slovenskega ozemlja sta ključna 3. in 4. člen prvega (vojnega) dela ter 1. in 5. člen dodatka k pogodbi.

Tretji člen opredeljuje t. i. izpraznjeno območje Avstro-Ogrske, ki ga zasedejo antantne sile. Četrti člen jim zagotavlja prosto gibanje po preostanku avstro-ogrskega ozemlja za vzdrževanje javnega reda ali morebitne operacije proti Nemčiji.

Demarkacijska črta je na območju današnje Slovenije tekla od Mangarta prek razvodnice Julijskih Alp do prelazov Petrovo Brdo, Kladje in Ledinsko Razpotje nad Idrijo. Od tod je zaobšla Savsko kotlino in se spustila do Snežnika, nato pa do morja; izpraznjeno območje je zajelo tudi Kastav, Matulji in Volosko. Od poznejše rapalske meje se je razlikovala zlasti v osrednjem delu, kjer so pod izpraznjeno območje sodili še Planina, Logatec, Unec in Rakek.

Dodatek k pogodbi ureja praktični potek zasedbe in umika. 1. člen zapoveduje ohranitev vsaj trikilometrske razdalje med vojskama; 5. člen pa določa dvostopenjski umik Avstro-Ogrske, katerega izhodišče je bil 4. november ob 15. uri.

V prvi fazi (rok: 9. november ob 15. uri) je morala avstro-ogrska vojska zapustiti območje zahodno od t. i. rumene demarkacijske črte. V drugi, dokončni fazi (rok: 19. november ob 15. uri) se je morala umakniti za modro oziroma glavno demarkacijsko črto iz 3. člena. Skupaj je imela vojska za umik petnajst dni.

Kronika — od razglasitve do pregona (29. okt – 23. nov 1918)

29. okt 1918
Razglasitev Države SHS na Kongresnem trgu v Ljubljani (> 30.000 udeležencev). Hrvaški sabor glasuje za prekinitev državnopravnih razmerij z Avstro-Ogrsko.
31. okt 1918
Ustanovitev Narodne vlade za Slovenijo v Ljubljani kot izvršilnega organa Države SHS na slovenskem ozemlju.
1. nov 1918
Pokrajinski odsek Narodnega sveta v Gorici prevzame celotno javno upravo nad slovenskim delom Goriško-gradiščanske dežele, vključno z mestom Gorico — v imenu Države SHS.
2. nov 1918
V Gorico prispe približno 2.000 vojakov 2. gorskega strelskega polka. Na Rojcah pri Gorici so zaprisegli kot vojaki nove države in prevzeli varovanje železnice ter javnih zavodov.
3. nov 1918
Podpis premirja v Villi Giusti pri Padovi (ob 15. uri). Ob 16.10 se v Trstu priveze razarjalec Audace skupaj s tremi drugimi ladjami; na kopno stopi 200 karabinjerjev. General Carlo Petitti di Roreto pred navdušeno množico razglasi priključitev Trsta Italiji in prevzame pooblastila vojnega guvernerja Julijske krajine. Pomol priveza je bil pozneje preimenovan v Molo Audace.
5. nov 1918
Petitti podpiše prvi odlok kraljevskega guvernerja Trsta: obvezna predaja zasebnega orožja v 24 urah, policijska ura ob 22. uri, vzpostavljeno vojaško sodišče nad civilisti.
6. nov 1918
Prve italijanske čete vkorakajo v Gorico in zahtevajo, da 2. gorski strelski polk — narodna straža Države SHS — zapusti mesto do naslednjega dne do 12. ure.
8. nov 1918
Slovenski vojaki odkorakajo iz Gorice proti Ajdovščini — „ob presenečenju in žalosti velikega dela slovenskega prebivalstva“. Mesta ne branijo; upanje, da bo mirovna konferenca odločila drugače, je še živo.
14. nov 1918
Italijanski vojaški guverner z odlokom razpusti Pokrajinski odsek Narodnega sveta v Gorici — zakoniti organ oblasti Države SHS.
23. nov 1918
Petitti razpusti Narodni svet SHS v Trstu — opisal ga je kot nekompatibilnega z italijanskimi cilji. S tem je bila odpravljena zadnja demokratična institucija, ki je neposredno zastopala neitalijansko večinsko prebivalstvo zasedenega ozemlja.
november 1918 – julij 1919 Vojaška uprava

Guverner in struktura oblasti

Generallajtnant Carlo Petitti di Roreto je že 3. novembra 1918 prevzel pooblastila vojnega guvernerja za ozemlje, ki so ga Italijani poimenovali Venezia Giulia. Guvernatorat je bil vojni organ, ki je izvrševal civilno oblast, prejšnje zakonodaje Avstro-Ogrske pa ni nemudoma odpravil — guverner je lahko izdajal nove odloke in uredbe z močjo zakona.

Administrativno je uprava delovala pod Segretariato Generale per gli Affari Civili (Generalni sekretariat za civilne zadeve), ki je bil del Vrhovnega poveljstva Italije. Petitti je vladal brez lokalnega predstavništva, brez parlamenta in brez kakršnekoli avtonomije podrejenih oblasti.

Zgodnji odloki — november 1918

Že v prvih dneh zasedbe je guverneriat izdal vrsto odlokov z neposrednimi učinki na lokalno prebivalstvo:

5. november 1918 — prvi odlok guvernerja Razorožitev in policijska ureditev: obvezna predaja vsega zasebnega orožja v 24 urah; uvedena policijska ura ob 22. uri. Vzpostavljeno je bilo vojaško sodišče s pristojnostjo nad civilnim prebivalstvom.
23. november 1918 — razpustitev Narodnega sveta Razpustitev Narodnega sveta SHS: Petitti je z odlokom razpustil Narodni svet Slovencev, Hrvatov in Srbov v Trstu — prvo demokratično telo, ustanovljeno ob razpadu Avstro-Ogrske. Svet je bil edini organ, ki je do tedaj zastopal neitalijansko večinsko prebivalstvo zasedenega ozemlja.

Sočasno je guverneriat uvedel še:

Ukrepi proti lokalnemu prebivalstvu

Italijanščina je bila razglašena za edini uradni jezik — čeprav jo je govorila manjšina prebivalstva zasedenih ozemelj. Uničevanje slovenskih in jugoslovanskih simbolov je postalo vsakodnevna naloga novih oblasti.

Avstrijski in slovenski uradniki ter pisarniško osebje so bili razpuščeni in izgnani ter nadomeščeni z uradniki iz Italije. Poseben pritisk so občutili izobraženi sloji: učitelji, duhovniki in javni uradniki slovenskega porekla, ki so se že v prvih tednih začeli preseljevati v Državo Slovencev, Hrvatov in Srbov.

Dokumentiran primer — Miha Pertot: Tržačan Miha Pertot, uradnik Cesarsko-kraljevske policijske direkcije z italijansko izobrazbo, je bil z odlokom guvernerja Petittija razglašen za „nevarnega za vzdrževanje miru“. V karabinjerski eskorti so ga decembra 1918 deportirali prek Logatca v Ljubljano; od žene in štirih hčera je bil ločen. Pritožba št. 242 z dne 19. decembra 1918 je ena prvih dokumentiranih pritožb Urada za zasedeno ozemlje v Ljubljani (fond SI AS 59, škatla 1).

Poleg posameznih deportacij so oblasti izvajale tudi kolektivne internacije oseb, označenih kot anti-italiani. Ropanje lastnine in živil s strani vojnih enot so zabeležile jugoslovanske oblasti, ki so pritožbe zbirale prek Urada za zasedeno ozemlje.

Slovensko šolstvo in kulturne ustanove

Vojaška uprava je že med letoma 1918 in 1920 začela postopno razgrajevati slovensko javno življenje. Zapirala je višje šole s slovenskim ali hrvaškim učnim jezikom — med prvimi klasično gimnazijo v Pazinu in srednjo šolo v Voloski (1918). Kulturna društva in čitalnice so bile pod stalnim nadzorom, slovensko tiskano besedilo pa pod cenzuro.

julij 1919 – november 1920 Civilna uprava

Prehod na civilno upravo — julij 1919

S kraljevskim odlokom (Regio Decreto) št. 1251 z dne 24. julija 1919 je Italija vojaško upravo v Julijski krajini in Beneški Tridentini formalno nadomestila s civilno. Postavljeni so bili generalni civilni komisarji (commissari generali civili) — eden s sedežem v Trstu, drugi v Trientu.

Komisarji so po 2. členu odloka prevzeli vsa pooblastila, ki jih je dotlej imel vojni guverner, ter so neposredno odgovarjali predsedniku vlade. Civilna uprava je bila začasna — do formalne priključitve — financirana iz vojnega proračuna za izredne razmere.

Vojaška uprava · nov 1918 – jul 1919
Organ: Segretariato Generale per gli Affari Civili
Na čelu: gen. Carlo Petitti di Roreto
  • izdajanje odlokov z močjo zakona
  • vojaško sodišče nad civilisti
  • direkten nadzor medijev
  • deportacije in internacije
Civilna uprava · jul 1919 – mar 1921
Organ: Ufficio centrale per le nuove provincie
Na čelu: generalna civilna komisarja (Trst, Trento)
  • podrejenost predsedniku vlade
  • ohranitev vseh gubernatorskih pooblastil
  • financiranje iz vojnega proračuna
  • priprava za formalno priključitev

Z nadaljnjim kraljevskim odlokom št. 1233 z dne 22. julija 1920 so bile civilne uprave urejene z razširjenimi pristojnostmi. Celotna struktura je bila nominalno začasna, v praksi pa je bila podlaga za trajno vključitev novih provinc v državne strukture Italije.

13. julij 1920 Narodni dom v Trstu

Požig Narodnega doma

Narodni dom v Trstu — zgrajen leta 1904 po načrtih arhitekta Maksa Fabianija — je bil osrednje kulturno srečišče tržaških Slovencev. Poleg velike dvorane in gledališča je združeval hotel, banko, uredništvo časopisa in kinematograf.

13. julija 1920 so ga v organiziranem napadu požgali fašistični odredi pod vodstvom Francesca Giuinte. Napad je bil del širših protislovanskih nemirov, ki so izbruhnili po incidentu v Splitu 11. julija 1920, v katerem so bili ubiti italijanski vojaki. Požig je uničil tudi arhivsko gradivo, ki je hranilo spomin na slovensko družbeno življenje v mestu. Benito Mussolini je dejanje javno pohvalil.

Tržaški časopis je napad opisal kot „magistralno delo tržaškega fašizma“. Narodni dom je Italija vrnila v last slovenske skupnosti šele julija 2020 — sto let po požigu.

Kršitve demarkacijske črte in Vrhniški incident

Italijanska vojska se po podpisu premirja ni dosledno držala demarkacijske črte. Medtem ko je politično vodstvo v Rimu zaviralo pretirano agresivnost — zavedalo se je, kakšno podobo bi si Italija ustvarila pri zaveznicah, če bi bila videna kot sila, ki krši lastnoročno podpisano premirje — vojska na terenu tega ni dosledno upoštevala. Kršitve so bile dokumentirane na več točkah vzdolž celotne demarkacijske linije.

Vrhniški incident, november 1918. Brigada Ferrara (48. pehotni polk Catanzaro, pod polkovnikom Cesarettijem) je 14. in 15. novembra 1918 pri Vrhniki presegla demarkacijsko črto. Protest je bil večplasten: župan Franc Tršar je neposredno na terenu soočil italijanskega poveljnika s karto in dokazal kršitev sporazuma; Narodna vlada v Ljubljani je za posredovanje zaprosila srbske najemniške enote (bivši vojni ujetniki), ki so bile takrat razporejene v mestu; srbska kraljeva vojska pa je hkrati posredovala prek svojega predstavnika v Zagrebu. Po protestni seji vrhniških občinskih svetnikov 16. novembra je italijanski poveljnik 17. novembra obljubil umik — in se naslednji dan dejansko umaknil.

Na severu je 9. armada imela enote za demarkacijsko črto pri Vršiču, Petrovem Brdu in Rovtah vse do poletja 1921. Politična dilema je bila ostra: umik bi pomenil de facto priznanje, da se je italijanska vojska znašla tam, kjer ni smela biti — kar bi okrepilo pogajalski položaj Kraljevine SHS. Vojska je zato vztrajala, Rim pa je zadevo diplomatsko zamolčal.

Načrti za resnično zasedbo Kranjske so obstajali — Emanuele Filiberto di Savoia-Aosta, poveljnik 3. armade, jih je predlagal vrhovnemu poveljstvu. Predlog je bil zavrnjen pri generalu Diazu. Italija si zasedbe Ljubljane preprosto ni mogla privoščiti brez tveganja diplomatskega zloma pri britanskih in francoskih zaveznicah.

Žorž, G. (2016). Italijanska zasedba slovenskih krajev v novembru 1918. Zgodovinski časopis, 70 (154), str. 364–380. dlib.si ↗

Demografska podoba ob zasedbi in po njej

Razlika med avstrijskim popisom leta 1910 in prvim italijanskim popisom leta 1921 kaže na obseg premestitev in emigracij v tem obdobju — a ne le to. Del razlike je posledica pritiskov italijanskih oblasti in popisovalcev, da se čim manj prebivalcev prikaže kot Slovence. Po podatkih popisa iz leta 1910 je v območju današnje Julijske krajine živelo skupaj približno 466.000 Slovencev in Hrvatov; po popisu iz leta 1921 se je število zmanjšalo na okrog 349.000. V istem obdobju je število oseb z italijanskim občevalnim jezikom naraslo s približno 354.000 na 467.000.

Slovenci in Hrvati 1910 Slovenci in Hrvati 1921 Italijansko govoreči 1910 Italijansko govoreči 1921
20. marec 1921 Formalna priključitev

Priključitev k Italiji

Ozemlja, ki jih je Italija pridobila z Rapalsko pogodbo, so bila formalno priključena Italijanskemu kraljestvu 20. marca 1921. Ob tej priložnosti je Italija izdala posebno poštno serijo z napisom Annessione della Venezia Giulia (5. junija 1921). Formalna zavezniška prisotnost v tem območju se je zaključila šele 21. septembra 1921.

Provincialna reorganizacija je potekala postopno. S kraljevskim odlokom z dne 7. novembra 1922 so bili ukinjeni civilni komisarji in nadomeščeni z rednimi prefekti. Province Gorica, Trst in Pola so bile vzpostavljene v obdobju 1922–1923; Reka je prišla pod Italijo šele s Rimsko pogodbo leta 1924.

Julijska krajina je s tem prenehala biti „novo pridobljeno ozemlje“ in postala sestavni del italijanske državne ureditve. Sledilo je sistematično poitalijančevanje uprave, sodstva in šolstva, ki je kulminiralo z Gentilovo šolsko reformo leta 1923 in odlokom o prepovedi slovanskih jezikov v sodiščih iz leta 1925. Podrobnosti v razdelku Poitalijančevanje.

Časovni pregled

3. nov 1918
Podpis premirja v Villi Giusti pri Padovi. General Carlo Petitti di Roreto prevzame funkcijo vojnega guvernerja Julijske krajine.
4.–19. nov 1918
Postopna zasedba ozemlja v dveh fazah (rumena in modra demarkacijska črta). Italijanska vojska zasede Goriško, Trst in Istro.
5. nov 1918
Prvi odlok guvernerja: obvezna predaja zasebnega orožja v 24 urah, policijska ura ob 22. uri, vzpostavljeno vojaško sodišče.
23. nov 1918
Petitti z odlokom razpusti Narodni svet Slovencev, Hrvatov in Srbov v Trstu — edini demokratični zastopniški organ neitalijanskega prebivalstva.
december 1918
Začetek dokumentiranih deportacij posameznikov, označenih kot „nevarnih za javni red“. Uradniki, učitelji in duhovniki slovenskega porekla se začnejo umikati v Državo SHS.
januar 1919
V Ljubljani začne z delom Urad za zasedeno ozemlje, ki zbira pritožbe in dokumentira kršitve italijanske oblasti.
24. jul 1919
Kraljevski odlok št. 1251 ustanavlja generalna civilna komisarja za Julijsko krajino (sedež: Trst) in Beneško Tridentino (sedež: Trento). Vojaška uprava formalno nadomestena s civilno.
22. jul 1920
Kraljevski odlok št. 1233 razširja pristojnosti civilne uprave v Julijski krajini.
13. jul 1920
Požig Narodnega doma v Trstu (arh. Maks Fabiani, 1904) — organizirani napad fašističnih odredov pod vodstvom Francesca Giuinte. Uničeni so arhivi in prostori tržaške slovenske skupnosti.
12. nov 1920
Podpis Rapalske pogodbe. Italija pridobi Primorje, dele Kranjske in Zadar.
20. mar 1921
Formalna priključitev ozemelj Rapalske pogodbe Italijanskemu kraljestvu.
21. sep 1921
Formalni zaključek zavezniške zasedbe Julijske krajine.
7. nov 1922
Odlok ukinja civilne komisarje; vzpostavljeni so redni prefekti in province (Gorica, Trst, Pola). Začetek redne pokrajinske ureditve kot dela Kraljevine Italije.

Viri in literatura

Razpotja (Prunk, J. in dr.). Čas, ko je bila Gorica „naša“. Podroben opis prevzema oblasti Pokrajinskega odseka Narodnega sveta 1. novembra 1918, prihoda 2. gorskega strelskega polka, vkorakanja Italijanov 6. novembra in razpusta Narodnega sveta 14. novembra 1918. razpotja.si ↗
Zgodovinanadlani.si. Država SHS in slovenska suverenost. Razglasitev Države SHS 29. oktobra 1918, Kongresni trg, struktura oblasti, razlika z Kraljevino SHS. zgodovinanadlani.si ↗
Triest NGO (Gombač, A.). 4 November 1918: Italy Occupies Trieste — A Liberation in Reverse. Razpust Narodnega sveta SHS v Trstu (23. november 1918); opis Petittijevega odloka o razpustu. triest-ngo.org ↗
Vlada RS (gov.si), 2019. Italian Military Authority in the Occupied Slovenian Territory after the End of World War I. Objavljeno 2019. Vključuje analizo pritožb iz fonda SI AS 59 in SI AS 1164. gov.si ↗
Wikisource. R.D. 24 luglio 1919, n. 1251 — Attribuzioni dell’Amministrazione civile nella Venezia Giulia e nella Venezia Tridentina. Izvirno besedilo kraljevskega odloka o prehodu na civilno upravo. wikisource.org ↗
Wikisource. R.D. 22 luglio 1920, n. 1233 — Disposizioni per l’amministrazione civile nella Venezia Giulia e nella Venezia Tridentina. Dopolnilni odlok iz julija 1920. wikisource.org ↗
Archivio di Stato di Trieste. Razstava Mosaico di storia: Trieste e il confine orientale — dokumenti o proglasu in prvih odlokih generala Petittija. archiviodistatotrieste.it ↗
Triest NGO (Gombač, A.). 4 November 1918: Italy Occupies Trieste — A Liberation in Reverse. Podroben pregled prvih tednov zasedbe. triest-ngo.org ↗
Muzej novejše in sodobne zgodovine Slovenije. Poštna razglednica z upodobitvijo požganega Narodnega doma v Trstu. Predmet meseca. muzej-nz.si ↗
1914–1918-online Encyclopedia. Occupation during and after the War (Italy). Geslo v enciklopediji prve svetovne vojne (International Encyclopedia of the First World War). encyclopedia.1914-1918-online.net ↗
Wikipedia. Allied occupation of the eastern Adriatic. Pregled zavezniške zasedbe vzhodnega Jadrana 1918–1921, vključno z upravnimi strukturami in demografskimi podatki.
Žorž, G., 2016. Italijanska zasedba slovenskih krajev v novembru 1918. Zgodovinski časopis, 70 (154), str. 364–380. — Izvirni znanstveni članek na podlagi italijanskih vojaških arhivov; korigira napačno razlago vrhniškega incidenta.